NOVEL NEXT The Moondust Chant: ANCIENT POWER REVEALED
Original (Devavāṇī):
Chandradhooli ratna, prachin shakti ka srot, Man ki gahraiyon mein, tera prakaash chhipa hai.
Sambandh ki sutra, adrishya dhaaga, Mujhe margdarshan de, tera niyantran pane ke liye.
Akhandit chetna, kalateet rahasya, Tere madhyam se, main shakti ko jagrat karta hoon.
Man ki veena, teri tarangon mein lehraaye, Meri aatma ko, tere prakaash mein samaahit kar.
Prakaash aur chhaya, tere prabhaav ke kshetra,
Mujhe santulan de, tere saath milkar chalne ke liye.
Chandra ki, Dhool, Mann ka Saagar.
Tumhara sara vaibhav, is brahmand ko arpan karo!
Translation:
Stolen content warning: this content belongs on Royal Road. Report any occurrences.
Moondust gem, source of ancient power. In the depths of the mind, your light is hidden.
Thread of connection, invisible thread, guide me to gain your control.
Unbroken consciousness, timeless mystery. Through you, I awaken the power. The harp of the mind, resonates in your waves. Envelop my soul in your light.
Light and shadow, your sphere of influence,
Grant me balance, to walk with you.
The Dust of Moon, the Ocean of Minds.
Grant all that you are to this universe!
In Sanskrit, the writing commonly used by Devavāṇī scholars in the 23rd Century:
चन्द्रधूलि रत्न, प्राचीन शक्ति का स्रोत, मन की गहराइयों में, तेरा प्रकाश छिपा है।
सम्बन्ध की सूत्र, अदृश्य धागा, मुझे मार्गदर्शन दे, तेरा नियंत्रण पाने के लिए।
अखंडित चेतना, कालातीत रहस्य, तेरे माध्यम से, मैं शक्ति को जाग्रत करता हूँ।
मन की वीणा, तेरी तरंगों में लहराए, मेरी आत्मा को, तेरे प्रकाश में समाहित कर।
प्रकाश और छाया, तेरे प्रभाव के क्षेत्र, मुझे संतुलन दे, तेरे साथ मिलकर चलने के लिए।
चन्द्र की धूल, मन का सागर,
तुम्हारा सारा वैभव, इस ब्रह्मांड को अर्पण करो!