My Big Sister Lives in a Fantasy World

Chapter 1: Prologue: The Soul Reader Awakens!



"Yah! Ibu! Yu sudah bangkit dengan penglihatan magisnya! Ini saatnya untuk merayakan dengan nasi sekihan!"

"Oh, sayang. Aku tidak tahu apa yang kamu bicarakan, tapi jika itu hal yang baik, nasi sekihan adalah yang akan kita makan."

Yuichi hampir meludahkan sup miso sarapannya.

Tidak, aku baik-baik saja. Tidak ada yang benar-benar melakukan itu di luar anime dan manga.

Kakaknya, Mutsuko, telah membuat drama besar tentang bagaimana dia tidak bisa memberitahu siapa pun tentang

penglihatannya — bagaimana jika sebuah organisasi rahasia mengejarnya?! Namun, tampaknya dia tidak melihat ada yang salah dengan memberi tahu orang tua mereka.

Dia menatapnya dengan marah, berusaha agar dia berhenti berbicara tentang itu.

Mutsuko tersenyum lebar padanya, jelas salah mengartikan isyarat itu. Dia sama sekali tidak mengerti.

Mutsuko baru saja memasuki tahun kedua sekolah menengah atas, sekolah yang sama yang akan dihadiri Yuichi mulai hari ini. Orang-orang bilang dia cantik, meskipun Yuichi, sebagai saudaranya, tidak bisa benar-benar mengonfirmasi atau membantahnya.

Rambutnya panjang dan diikat dengan berbagai klip rambut logam. Bagi pengamat biasa, mereka hanya terlihat seperti jepit rambut berbentuk pisau, tetapi dia selalu membanggakan bahwa itu adalah bilah asli yang terbuat dari baja Damascus.

Tubuhnya ramping dan dadanya sedang, tapi itu tampaknya tidak mengganggunya. Dia selalu bilang bahwa memiliki dada besar hanya akan menghalangi, dan sepertinya dia benar-benar menganggapnya demikian.

Ibu mereka sangat santai, jadi pembicaraan tentang penglihatan magis tidak mengganggunya.

Dia mungkin bahkan tidak tahu apa itu "penglihatan magis."

Yuichi memeriksa reaksi ayahnya, tetapi dia fokus pada koran, sesekali mengambil makanan. Dia tidak tampak terlalu tertarik pada percakapan itu.

Adik perempuannya, Yoriko, menikmati sarapannya seolah semuanya normal. Mutsuko selalu mengatakan hal-hal aneh seperti itu, jadi dia hampir tidak menyadarinya.

Yoriko akan memulai tahun kedua sekolah menengah pertama hari ini. Berbeda dengan Mutsuko, yang tidak terlalu memikirkan penampilannya, Yoriko sangat peduli untuk terlihat cantik.

Rambut hitam panjangnya sangat cocok untuknya, dan dia merawatnya dengan baik. Dia tidak akan bermimpi merusaknya dengan perhiasan aneh seperti kakaknya. Wajahnya mirip dengan Mutsuko, tetapi dia memiliki aura tenang,

dan sejauh proporsi wanita, dia sudah melampaui kakaknya.

Pembicaraan tentang penglihatan magis berlanjut. Yuichi melihat sekeliling meja dan menghela napas. Mungkin dia seharusnya melakukan lebih banyak untuk membujuknya agar diam. Dia teringat insiden malam sebelumnya.

Itu sudah lewat tengah malam. Yuichi mengetuk pelan pintu kamar Mutsuko.

Orang tua mereka dan adik kecilnya pasti sudah tidur nyenyak pada saat itu, tetapi dia tahu Mutsuko akan begadang melakukan sesuatu yang aneh.

Pintu terbuka dengan cepat dan Mutsuko berdiri di depannya. Dia mengenakan piyama pink, menatap Yuichi dengan bingung.

"Yu? Kenapa kamu di sini pada jam segini?"

"Um, ada sesuatu yang saya butuh bantuanmu..."

"Tentu! Kamu akan memberitahuku tentang koleksi game fetish kakak, kan? Jangan khawatir, aku tidak keberatan sedikit pun!" Mutsuko membusungkan dadanya.

Yuichi tidak tahu dari mana dia mendapatkan ide itu, tetapi dia terdengar sangat bangga.

"bukan itu!"

"Itu adalah satu-satunya alasan seorang pemuda mengunjungi kamar kakaknya di tengah malam! Aku sudah melihatnya di anime!"

"Tapi ini bukan anime, ini kehidupan nyata."

Bantahan itu tidak cukup kuat untuk meyakinkannya. Apa yang akan dia tanyakan padanya adalah kebalikan dari yang realistis.

"Pokoknya, berhenti berdiri di luar dan masuklah agar kita bisa berbicara, oke?"

Mutsuko mengisyaratkan agar dia masuk.

Dia masih memiliki kotatsu, meskipun pemanas di bawah meja rendah itu tidak diperlukan di awal musim semi ini. Mereka berdua berjalan ke dalam dan mengambil tempat duduk.

Yuichi sudah lama tidak masuk ke kamar Mutsuko. Melihatnya yang bahkan semakin berantakan membuatnya merasa sedikit lelah.

Dia mengambil sebuah pamflet dari meja. Judulnya "Perut Tahan Peluru."

Sampulnya menampilkan gambar besar sepasang otot perut. Mereka pasti terlihat seperti bisa memantulkan peluru.

Yuichi mulai melakukan sedikit bersih-bersih pada buku-buku yang tersebar sembarangan di atas meja.

Raja Kekuatan Cengkeraman, Raja Sendi, Panduan Lengkap Bajiquan, Kenapa Masahiko Kimura Tidak Membunuh Rikidozan?, Ilmu Melepaskan Energi Dalam... judul-judul itu dan lebih banyak lagi ditumpuk menjadi satu tumpukan rapi di tepi kotatsu. Dia tidak bisa tahan duduk di meja yang berantakan.

Tetapi merapikan satu kekacauan kecil itu tidak mengubah keadaan kamar yang sangat buruk. Yang paling mencolok adalah senjata-senjata yang berserakan di mana-mana.

Ada banyak senjata Cina: guandao, emeici, rantai cambuk, meteor hammer, miaodao...

Untuk senjata gaya Barat, ada tongkat kuarter, busur silang, main gaun...

Untuk senjata India, madu dan katar...

Ada juga senjata gaya Jepang. Manri-gusari, jutte, shuriken, dan bahkan katana. Kipas-kipas itu tampak sedikit feminin, setidaknya, tetapi terbuat dari baja... dengan kata lain, lebih banyak senjata.

Yuichi tahu bahwa dia memiliki senjata, tetapi tidak tahu bahwa dia memiliki begitu banyak, apalagi membiarkannya berserakan di luar seperti ini. Pertanyaan paranoid tentang apa yang akan terjadi jika seseorang menginjak salah satunya mulai mengganggu pikirannya.

Namun, bukan berarti kamar itu akan terlihat lebih feminin bahkan jika dia mengabaikan senjata-senjata itu. Lantai dipenuhi kabel yang melingkar dan papan sirkuit misterius. Ada barisan apa yang tampak seperti lemari yang menumpuk di salah satu dinding, dipenuhi dengan mesin yang berkedip-

kedip. Dan bahkan mengesampingkan semua itu, ada topeng, jimat kertas, dan altar, semuanya dengan tujuan yang tidak diketahui.

Yuichi mengabaikan semua itu. Jika dia membiarkan dirinya merenungkannya, dia tidak akan pernah berhenti.

"Oke! Apa yang ingin kamu bicarakan?" Mutsuko bertanya dengan antusias.

Dia sering memasukkan Yuichi ke dalam hal-hal, tetapi dia tidak ingat kapan terakhir kali dia datang kepadanya untuk meminta nasihat. Mungkin itulah sebabnya matanya berbinar penuh harapan.

"Um, jadi... semenjak kemarin, saya melihat hal-hal aneh, dan saya tidak yakin mengapa," Yuichi menjelaskan, mencari kata-kata yang tepat.

"Oh?" Mutsuko mencondongkan tubuhnya ke depan di atas meja, meledak dalam interogasi.

"Apa itu? Apa? Apa yang kamu lihat? Hah? Garis? Garis kematian?

Apa kamu punya Mata Mistis untuk Melihat Kematian? Kita harus membelikan kamu kacamata! Tapi terbuatanya dari apa? Atau bisa kamu melihat chakra?

Apakah kamu punya Mata Putih yang Melihat Segala? Mata Cermin? Atau bisa kamu melihat hantu? Apakah itu penglihatan hantu?"

"Tenang! Itu tidak terlalu serius!"

"Got it! Tunggu sebentar." Dia menarik napas dalam-dalam, jelas berusaha menenangkan diri.

"Oke! Apa yang kamu lihat?"

"Um, itu sebenarnya tidak terlalu penting... Aku harap kamu tidak terlalu berharap, karena itu hanya... um... kata-kata."

"Kata-kata?"

"Aku melihat kata-kata di atas kepala orang."

"Itu saja?" Mutsuko jelas kecewa. Meskipun dia yang datang untuk meminta nasihat, dia hampir merasa seperti telah mengecewakannya.

Tapi dia cepat bangkit kembali, sekali lagi mencondongkan tubuhnya ke depan.

"Baiklah! Mungkin itu bukan penglihatan magis berbasis pertempuran! Tapi itu masih luar biasa!

Jadi, apakah ada sesuatu di atas kepalamu sekarang? Bisakah kamu melihat umurku, mungkin? Aku sudah melihatnya di film horor!"

"Itu hanya bertuliskan 'Kakak Perempuan.'"

"Hah?"

Kata-kata "Kakak Perempuan" mengambang di atas kepala Mutsuko dalam huruf hitam besar.

"Di atas kepala Ibu tertulis 'Ibu.' Di atas kepala Yori tertulis 'Adik Perempuan.'" Mutsuko, Yuichi, dan Yoriko adalah saudara kandung. Mereka dan orang tua mereka membentuk keluarga Sakaki yang terdiri dari lima anggota.

"Apa artinya itu? Aku tidak mengerti."

"Aku juga tidak mengerti! Aku tidak tahu apa yang sedang terjadi, jadi aku tidak pernah keluar sejak itu dimulai kemarin. Tapi aku harus pergi ke sekolah besok, jadi aku tidak bisa hanya tinggal di dalam. Aku berharap kamu tahu sesuatu."

Yuichi telah tidur lebih lama pada hari terakhir liburan musim semi, lalu pergi ke dapur untuk sarapan terlambat. Saat itulah dia menyadari.

Ibunya sedang memasak di dapur, dengan kata "Ibu" mengambang di atas kepalanya dalam huruf hitam.

Dia berkedip beberapa kali, berpikir mungkin dia masih setengah bermimpi. Tetapi tidak peduli berapa kali dia berkedip atau menggosok matanya, huruf-huruf hitam itu tetap ada.

Dia melahap makanannya, lalu kembali ke kamarnya. Dia pikir mungkin dia hanya kelelahan dari liburan, jadi kembali tidur.

Tetapi semuanya sama saat dia terbangun. Yang dia lakukan hanyalah mengkonfirmasi bahwa dia bisa melihat kata-kata di atas kepala saudara perempuannya juga.

"Jadi, bisakah kamu melihat sesuatu di atas kepalamu sendiri?"

"Aku tidak bisa melihat apa pun saat melihat ke cermin. Mungkin saya harus melihatnya langsung... bagaimanapun, itu saja yang saya tahu. Apakah ada ide tentang apa itu?"

"Tunggu! Tunggu sebentar!

Mutsuko menempelkan satu tangan ke dahi, dan mengulurkan tangan yang lain ke arah Yuichi, telapak tangan menghadap ke luar.

"Oke, tapi apa yang salah dengan ku?"

"Aku sedang berpikir! Apa kamu punya masalah dengan itu?" Mutsuko mempertahankan posisinya, tampaknya sangat mendalami pikiran.

Dia adalah tipe orang yang, sekali terjebak dalam dunianya sendiri, tidak dapat melihat hal lain di sekitarnya. Dia bisa saja tinggal seperti itu sepanjang malam jika dia membiarkannya.

Yuichi hampir kembali ke kamarnya ketika Mutsuko bergerak lagi.

"Pembaca Jiwa... Itu dia! Itulah seperti apa rasanya! Mungkin kamu memiliki mata magis yang bisa membaca sifat sejati seseorang?"

"Hah? Jadi 'Kakak Perempuan' adalah sifat sejati kamu?"

"Ya! Tidak ada kakak perempuan yang lebih kakak perempuan dariku!" Mutsuko membusungkan dadanya. Dia selalu tampak sangat bangga menjadi kakak perempuan, bahkan lebih dari biasanya.

"Akj rasa itu berlaku untuk 'Ibu' dan 'Adik Perempuan' dan 'Ayah' juga. Mungkin itu tidak perlu dikhawatirkan."

Mendengar Mutsuko membuat begitu banyak keributan tentang itu membuat Yuichi merasa sedikit konyol karena khawatir. Jadi, apa pedulinya jika dia melihat kata-kata "Kakak Perempuan" di atas kepala kakaknya?

"Ngomong-ngomong! Apakah kamu tahu apa yang mungkin telah membangkitkan kekuatan di dalam dirimu?"

"Hah? Tidak... itu hanya ada ketika saya bangun di pagi hari."

Meskipun dia datang kepadanya untuk meminta nasihat, dia sedikit terkejut betapa cepatnya dia percaya pada hal-hal seperti penglihatan magis. Dia selalu membicarakan hal-hal dalam anime dan manga seolah-olah itu benar-benar ada, tetapi dia selalu menganggap itu setidaknya sebagian besar hanya lelucon.

"Apakah kamu terkena panah atau sesuatu?"

"Aku rasa aku akan ingat!"

"Apakah kamu makan buah dengan pola spiral di atasnya?"

"Aku rasa aku juga akan ingat itu."

"Apakah kamu mendengar suara yang bertanya, 'Apakah kamu menginginkan kekuatan?'"

"Jika saya mendengarnya, itu akan menjadi hal pertama yang aku tanyakan."

"Hmm, sepertinya itu adalah trope di mana kamu tidak menyadarinya... pengaruh Gempa Iblis atau Gerbang Neraka..."

"Maaf, tetapi aku tidak bisa memberi kamu lebih dari apa yang sudah ku katakan.

Akh sudah memikirkan kemungkinan penyebabnya."

Mutsuko bersandar kembali dalam pemikiran yang dalam. "Nanomachines, mungkin... atau Kotak Pandora? Kita tidak bisa mengesampingkan Persona juga..." Setelah merenung sejenak, akhirnya dia melihat kembali ke Yuichi. "Kamu tidak boleh memberitahu siapa pun tentang ini! Kamu mungkin akan menjadi objek pengejaran superhuman!"

"Siapa yang melakukan sesuatu seperti itu?"

"Sebuah masyarakat rahasia! Ya, pasti ada masyarakat rahasia untuk hal-hal seperti ini!

Hati-hati! Mereka mungkin akan menemukanku dan mencungkil mataku!"

"Hey, jangan bilang hal-hal seperti itu!"

Jelas, aku tidak memiliki niatan untuk memberi tahu siapa pun tentang ini. Hanya kakakku yang aneh ini yang akan menganggap cerita seperti ini serius. Orang lain pasti akan meragukan kewarasanku.

"Aku tidak akan memberitahu siapa pun. Jadi, kamu juga simpan baik-baik, ya?"

"Siap! Aku akan melindungimu dari masyarakat rahasia, Yu!" Suara bangganya saat itu benar-benar memberiku kepercayaan diri.

Tidak peduli apa yang terjadi, kakakku akan ada di sisiku. Meskipun dia sedikit eksentrik, dia tidak pernah mengecewakanku sejauh ini. Meskipun aku merasa sedikit menyedihkan harus bergantung padanya seperti ini, berbicara dengannya benar-benar telah mengurangi banyak kekhawatiranku.

Tapi aku mulai menyesal begitu mendengar kakakku meminta nasi sekihan.

Mungkin seharusnya aku tidak datang padanya, setelah semua ini.

Aku bisa merasakan awan gelap mulai terbentuk saat aku menghadapi hari pertamaku di sekolah menengah.


Tip: You can use left, right, A and D keyboard keys to browse between chapters.