A new hero in the multiverse / Un nuevo héroe en el multiverso

Chapter 26: U.A Sports Festival (VI) / Festival deportivo de la U.A



Before starting the chapter, I wanted to make two announcements.

The first is... Merry Christmas to everyone! I hope you have a wonderful time during these holidays. Thank you so much for following this story for so long. I'll keep striving to improve the chapters. From now on, I'll make the chapters a bit longer so I can expand on the story more freely without having to split it into multiple parts. This will also optimize the time between releases.

The second is... I managed to solve the GIF issue!... Sort of. I found some GIFs that I'll use in upcoming chapters and even one for the previous chapter, though I couldn't find or create the one I really wanted — specifically the "I know your secret, your dirty little secret" one. I hope you like the result. Without further ado, let's begin the chapter!

------------------------------------------------------------

Antes de empezar el capítulo, quería hacer dos anuncios.

El primero es... ¡Feliz navidad para todos!, que la pasen muy bien en estas fiestas, muchas gracias por haber seguido esta historia por un buen tiempo, seguiré tratando de mejorar los capítulos. Apartir de ahora haré los capítulos algo más largos para que pueda extenderme con mayor libertad sin tener que hacer otro capítulo, también para optimizar el tiempo entre cada capítulo subido.

El segundo es... ¡logré solucionar el problema de los GIFs!... Mas o menos. Logré encontrar algunos GIF que usaré en próximos capítulos y encontré uno del capítulo anterior, pero, no logré encontrar o crear uno. Concretamente el de "Conozco tu secreto, tú sucio, sucio secretito" espero les guste el resultado, sin más dilación, que empieze el capítulo!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Start of The English Traslation

As soon as Present Mic announced the start, Todoroki wasted no time. With a decisive move, he activated his right side, freezing the arena floor and trapping me in the ice. At first glance, it seemed like I couldn't move, but I had already begun releasing heat with my pyrokinesis, weakening the ice from the inside.

"Do you really think you stand a chance against me, Todoroki?" I said mockingly, pretending to be stuck. "To be honest, I only need 2% of my power to give you a fight."

Todoroki stared at me coldly before responding: "You were born with everything. I'll defeat you no matter what."

At that moment, I easily broke the ice, sending shards flying in all directions. Then, I struck the ground forcefully, summoning a barrier of bones around the arena to protect the audience.

"Now, let the real battle begin."

Todoroki reacted immediately, creating a series of ice spikes that surged toward me from the ground. I raised my hand and summoned several walls of bones to block the attack. Wasting no time, I dismantled the remaining walls and sent the bones hurling toward Todoroki in a direct counterattack.

With agility, he dodged most of the projectiles by ducking and rolling. The few he couldn't avoid were stopped by an ice barrier. But just before the last bone collided with his wall, I conjured a Gaster Blaster in mid-air and ordered it to fire at low power.

The skull-shaped weapon glowed intensely before unleashing a beam of energy that melted Todoroki's ice barrier. However, he managed to dodge it by rolling at the last second. Watching the impact, I noticed something interesting: the beam generated heat. That's new; it might come in handy later.

"Is that all you've got?" I asked, crossing my arms. "Honestly, I expected more from you. What a disappointment. Watching you fight on TV isn't the same as facing you."

His expression shifted slightly — a mix of confusion and determination. I couldn't deny I was having fun, but it was time to end this. I began concentrating my power, combining pyrokinesis and cryokinesis to create a final attack. Flames and ice spikes floated around me, ready to be unleashed.

Once I finished charging the attack, I released it with force, sending both elements in a destructive torrent toward Todoroki. He quickly reacted, summoning massive ice spikes to clash against my attack. The impact shook the arena, but the ice began to melt and shatter under the heat.

"I can't lose... But what would she think if she saw this?" Todoroki thought, his breathing quickening. He closed his eyes for a moment, and the image of his mother flashed in his mind. Finally, he muttered a faint whisper that I barely caught: "I'm sorry, Mom."

Suddenly, a powerful burst of fire erupted from his left side, directly clashing with my attack. The two forces collided intensely, creating waves of heat and cold that made the air tremble.

"It's too late!!" I shouted, quoting Metal Sonic. I increased the power of my attack, and my offensive quickly overwhelmed his. Todoroki tried to resist, but he was ultimately pushed out of the arena.

"Shoto Todoroki is out of the arena! The winner is Tenshi Yaoyorozu!" Midnight announced.

For a moment, the stadium fell silent, and then the crowd erupted in cheers. I approached Todoroki, who was lying on the ground, covered in cuts and burns that didn't seem too severe. I was relieved to see he was okay. Still, I was concerned about what it meant for him to use his left side.

"Listen, maybe a loser can beat the elite if he trains hard enough." I said, helping him to his feet. "Todoroki, the quirk you have doesn't define who you are. It's yours, not your father's or anyone else's. If you choose to accept it, you can break any limit you set for yourself. But the decision is yours."

Todoroki nodded silently, his expression now more determined.

I quickly returned to the waiting rooms, where I waited for about three minutes until Endeavor arrived, glaring at me with disdain.

"Don't think this changes anything,. Endeavor growled, his brow furrowed. Crossing his arms with a cold, dry tone, he added: "Just don't stick your nose where it doesn't belong. I know some buildings are appearing out of nowhere, some people are being cured of diseases or physical injuries, while others are falling ill."

"Thanks." I said, already preparing to teleport, but I had one more thing to add. "By the way, I tried to improve your relationship with your son. You could be affecting everyone around you, or maybe go to therapy. I'm speaking from experience."

With one last glare of hate or anger, I teleported next to Momo's seat, startling her with my sudden appearance.

"W-Where did you come from?" Momo asked, visibly surprised.

"Let's just say I was making a deal. Want to make a deal?" I said, pulling a small top hat and bow tie from my pocket, which I generated using my codes. I put them on, referencing Bill Cipher. "How do I look?"

"Ridiculous... but adorable. Although you remind me of a character we saw in a TV show when we were kids." She said, unable to help laughing a little as she spoke.

After a while, it was Momo's turn to fight. Honestly, I was a bit scared for her. I knew she was strong, but Bakugo's quirk was destructive. While I knew he'd hold back because he wanted to be a hero, I still wasn't entirely confident.

"Take care, okay? Bakugo isn't easy to fight, but I believe in you." I said, concerned.

"I'll do my best. I'll be fine, Onii-chan." She responded sincerely.

As she left the waiting rooms and stepped into the arena, I felt a wave of anxiety about what was about to happen. Ignoring Present Mic's introductions, I focused on silently rooting for her. You can do it, Momo.

[POV Momo]

"Start."

As soon as I heard Midnight-sensei's voice, I quickly created a reinforced steel shield about 5 mm thick. Though heavy, I knew it would be enough to protect me. Based on my research, materials like Kevlar or ceramic would be more efficient, but the time it would take to create them would leave me vulnerable to Bakugo's explosions.

While finishing the shield, Bakugo dashed toward me with impressive speed. He tried to strike me with a close-range explosion, launching a right hook charged with energy.

Fortunately, I managed to anticipate his move and ducked just in time, countering with a blow to his stomach that momentarily threw him off balance. However, he quickly recovered and fired another explosion with his left hand. I shielded myself, feeling the impact reverberate through the metal.

Knowing I needed something to attack with, I created a metal rod while keeping my distance from him. I understood that if one of his explosions hit me directly with enough force, I'd be done. I had to play cautiously, waiting for his attacks to find an opening to counter.

Thanks to what I had observed during his fight with Ochaco-chan, I figured this strategy was my best option. I didn't have time to create an object to immobilize him since if he saw the particles of my Quirk, he would attack before I could finish it.

"Die!" Bakugo shouted furiously.

Without wasting any time, he charged again. This time he aimed a direct right hook at me, but I had already anticipated his attack. I raised my shield to block it. However, he surprised me by using an explosion to propel himself, spinning 360 degrees and landing an explosion on my back.

The air seemed to compress for an instant before the explosion detonated with a deafening roar. An invisible force slammed into me brutally, as if a wall had struck me directly. The scorching heat burned part of my gym uniform, and the impact made my legs buckle momentarily. The ringing in my ears left me nearly deaf, and as the smoke cleared, I barely managed to regain my balance.

"As I thought... if one of those explosions hits me directly, I'm finished." I thought, trying to analyze the situation while catching my breath.

"But that explosion wasn't that big... could he be holding back?"

The idea crossed my mind, but I knew I couldn't let my guard down.

Quickly, I raised my shield and metal rod, preparing for what was coming. I couldn't afford another hit like that.

"Take this!" Bakugo shouted again.

This time, I used the shield to block his initial attack, but I had already anticipated he would use his spinning strategy. Positioning the rod strategically, I waited for his move. Bakugo spun in the air, propelled by an explosion, but I released the rod just in time and switched the shield to my other hand to absorb the impact.

Despite blocking it, the force of the explosion pushed me back several meters, and before I could react, he launched another smaller explosion straight at my chest.

"I won't lose that easily!" I shouted with all the determination I could muster. I managed to dodge the explosion, though I felt the searing heat dangerously close. Seizing the opportunity, I countered with a shield strike to his stomach, forcing him back a few steps.

"Stop dodging!" Bakugo roared, clearly frustrated.

Before I could respond, he landed an explosion on my face. The impact was devastating, and it felt as though my face were on fire. The pain paralyzed me for a moment, but I knew I couldn't stop. Forcing myself to stand, though my legs trembled, I tried to strike him with the rod. However, another explosion hit me before I could even get close.

The next few minutes were hell. Bakugo continued firing explosion after explosion, while I could barely defend myself. My body was covered in wounds and burns; every movement was agony, but I couldn't give up.

"Tch, how dare she keep getting up?!" Bakugo shouted, raising his voice as he saw me struggling to stand.

"I... won't lose... I'll be... as amazing as my brother." I whispered with the last bit of strength I had while trying to stand once more. But my body no longer obeyed me.

The arena seemed to spin around me. My vision blurred, and the weight of my body dragged me into darkness. Before losing consciousness, only one thought crossed my mind:

"I'm sorry, Onii-chan... I'm not as strong as you. But I promise I will be. One day, I'll fight by your side as equals."

End of The English Traslation

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Inicio de la Traducción al Español

Apenas Present Mic terminó de anunciar el inicio, Todoroki no perdió el tiempo. Con un movimiento firme, activó su lado derecho, congelando todo el suelo de la arena y atrapándome en el hielo. A simple vista, parecía que no podía moverme, pero ya había empezado a liberar el calor con mi piroquinesis, debilitando el hielo desde el interior.

"¿En serio crees que tienes alguna oportunidad contra mí, Todoroki?" Dije en tono burlón, simulando estar atrapado. "Para serte sincero, solo necesito el 2% para darte pelea."

Todoroki me observó con frialdad antes de responder: "Naciste con todo. Te venceré a toda costa."

En ese instante, rompí el hielo con facilidad, enviando fragmentos volando en todas direcciones. Acto seguido, golpeé el suelo con fuerza y conjuré una barrera de huesos alrededor de la arena para proteger al público.

"Ahora sí, que empiece la verdadera batalla."

Todoroki reaccionó de inmediato, creando una serie de pinchos de hielo provenientes del suelo que avanzaban rápidamente hacia mí. Levanté la mano e invoqué varias paredes de huesos que bloquearon el ataque. Sin perder tiempo, desarmé las paredes restantes y dirigí los huesos hacia Todoroki en un contraataque directo.

Con agilidad, esquivó la mayoría de los proyectiles, agachándose y rodando. Los pocos que no pudo evitar los detuvo con una barrera de hielo. Pero antes de que el último hueso chocara contra la pared, conjuré un Gaster Blaster en el aire, ordenándole disparar a baja potencia.

La calavera brilló intensamente antes de disparar por la boca, y el rayo de energía derritió la barrera helada de Todoroki. Sin embargo, él logró esquivarlo rodando justo a tiempo. Observé el impacto y me di cuenta de algo interesante. ¿El disparo genera calor? Eso es nuevo, podría serme útil luego.

"¿Eso es todo lo que tienes?" Pregunté, cruzándome de brazos. "La verdad, esperaba más de ti. Qué decepción. No es lo mismo verte pelear en televisión a pelear contigo."

La expresión en su rostro cambió ligeramente, una mezcla de confusión y determinación. No podía negar que me estaba divirtiendo, pero ya era hora de acabar con esto. Comencé a concentrar mi poder, combinando piroquinesis y crioquinesis para crear un ataque final. Llamaradas de fuego y pinchos de hielo flotaban a mi alrededor, listos para ser lanzados.

Cuando terminé de cargarlo, lo solté con fuerza, enviando ambos elementos en un torrente destructivo hacia Todoroki. Él reaccionó rápidamente, invocando gigantescos pinchos de hielo que chocaron contra mi ataque. El impacto sacudió la arena, pero los pinchos empezaron a derretirse y romperse bajo el calor.

"No puedo perder… Pero, ¿qué pensaría ella si viera esto?" Pensó Todoroki mientras su respiración se aceleraba. Cerró los ojos un instante, y la imagen de su madre vino a su mente. Finalmente, dejó escapar un susurro que apenas pude escuchar: 'Lo siento, mamá'"

De repente, una poderosa ráfaga de fuego emergió de su lado izquierdo, enfrentándose directamente a mi ataque. Los dos poderes chocaron con intensidad, creando ondas de calor y frío que hicieron temblar el aire.

"¡¡Es demasiado tarde!!" Grité, citando una frase de Metal Sonic. Aumenté la potencia de mi ataque, y mi ofensiva superó rápidamente a la suya. Todoroki intentó resistir, pero finalmente fue empujado fuera de la arena.

"¡Shoto Todoroki está fuera de la arena! ¡El ganador es Tenshi Yaoyorozu!" Anunció Midnight.

Por un momento, el estadio quedó en silencio, y luego el público estalló en vítores. Avancé hacia Todoroki, quien yacía en el suelo, con cortes y quemaduras que no parecían demasiado graves. Me alivié al ver que estaba bien. Aunque me preocupe por lo que significaba que use su lado izquierdo.

"Escucha, si un perdedor hace muchos esfuerzos quizás pueda sobrepasar el poder que tiene un guerrero distinguido" Le dije mientras lo ayudaba a levantarse. "Todoroki, el don que tienes no define quién eres. Es tuyo, no de tu padre ni de nadie más. Si decides aceptarlo, podrás alcanzar cualquier límite que te propongas. Pero la decisión es tuya.'"

Todoroki asintió, sin decir palabra, pero con una mirada distinta, más decidida.

Rápidamente volví a las salas de espera, donde esperé unos tres minutos hasta que Endeavor vino y dijo con una mirada de odio:

"No creas que esto cambia algo." Gruñó Endeavor, con el ceño fruncido. Acto seguido cruzó sus brazos y, con un tono seco y frío, añadió:

"Solo espero que no metas tu nariz donde no te corresponde. Sé que algunos edificios están apareciendo de la nada, algunas personas están siendo curadas de enfermedades o daños físicos, y otras se enferman."

"Gracias." Dije, ya preparándome para teletransportarme, pero quería decir algo más. "Por cierto, traté de mejorar la relación con su hijo. Podría estar afectando a todos a su alrededor o vayan a terapia. Se lo digo por experiencia."

Con una última mirada de odio o enojo, me teletransporté al lado del asiento de Momo, asustándola por lo repentino de mi aparición.

"¿D-De dónde saliste?" Preguntó Momo, visiblemente sorprendida.

"Digamos que estaba haciendo un trato. ¿Quieres hacer un trato?" Dije, sacando de mi bolsillo un pequeño sombrero de copa y un mono que generé usando mis códigos. Me los coloqué en la cabeza y el cuello, en referencia a Bill Cipher. "¿Cómo me veo?"

"Ridículo... pero adorable. Aunque me recuerda a un personaje que vimos en una serie de televisión cuando éramos niños." Dijo, sin poder evitar reír un poco mientras lo decía.

Después de un rato, era turno de la pelea de Momo. Honestamente, allí sí estaba algo asustado por ella. Sé que ella es fuerte, pero el Don de Bakugo es destructivo, y aunque sé que moderará sus explosiones por, bueno, querer ser un héroe, aún así no me daba mucha confianza.

"Cuídate, ¿sí? Bakugo no es alguien fácil de enfrentar, pero creo en ti." Dije, preocupado.

"Haré lo mejor que pueda, estaré bien, Onii-chan." Respondió sinceramente.

Mientras ella salía de las salas de espera y se paraba en la arena, sentí mucha ansiedad por lo que estaba a punto de avecinarse. Volví a ignorar la presentación de Present Mic; tenía mejores cosas que hacer que prestarle atención a eso. Tú puedes, Momo.

[POV Momo]

"Empiecen."

Al terminar de escuchar la voz de Midnight-sensei, rápidamente creé un escudo de acero reforzado de unos 5 mm de grosor. Aunque era pesado, sabía que sería suficiente para protegerme. Según lo que había investigado, materiales como el kevlar o la cerámica serían más eficientes, pero el tiempo que tomaría crearlos me dejaría expuesta a las explosiones de Bakugo.

Mientras terminaba de materializar el escudo, Bakugo corrió hacia mí con una velocidad impresionante. Intentó golpearme con una explosión a corta distancia, lanzando un derechazo cargado de energía.

Por suerte, logré prever su movimiento y me agaché justo a tiempo, contraatacando con un golpe en el estómago que lo desequilibró momentáneamente. Sin embargo, reaccionó rápidamente y lanzó otra explosión con su mano izquierda. Me cubrí con el escudo, sintiendo el impacto vibrar a través del metal.

Consciente de que necesitaba algo para atacar, creé una vara de metal mientras tomaba distancia de él. Sabía que si una de esas explosiones me alcanzaba directamente con suficiente fuerza, estaría fuera. Necesitaba jugar de manera cautelosa, esperando sus ataques para encontrar una oportunidad de contraatacar.

Gracias a lo que había observado en su pelea contra Ochaco-chan, deduje que esta estrategia era mi mejor opción. No tenía tiempo de crear un objeto que pudiera inmovilizarlo, ya que si veía las partículas de mi Quirk, me atacaría antes de que pudiera terminarlo.

"¡Muere!" Gritó Bakugo con furia.

Sin perder tiempo, arremetió de nuevo. Esta vez lanzó un derechazo directo hacia mí, pero ya había anticipado su ataque. Levanté el escudo para bloquearlo. Sin embargo, me tomó por sorpresa cuando utilizó una explosión para impulsarse y girar en un ángulo de 360 grados, logrando acertarme una explosión en la espalda.

El aire pareció comprimirse en un instante antes de que la explosión detonara con un estruendo ensordecedor. Una fuerza invisible me empujó con brutalidad, como si una pared me golpeara directamente. El calor abrasador quemó parte de mi uniforme de gimnasia, y el impacto hizo que mis piernas cedieran por un momento. El zumbido en mis oídos me dejó casi sorda, y cuando el humo se disipó, apenas logré recuperar el equilibrio.

"Como pensé... si una de esas explosiones me da de lleno, estoy fuera." Pensé, tratando de analizar la situación mientras recuperaba el aliento.

"Pero esa explosión no fue tan grande... ¿tal vez se está conteniendo?"

La idea cruzó por mi mente, pero sabía que no podía bajar la guardia.

Rápidamente levanté el escudo y la vara de metal, preparándome para lo que estaba por venir. No podía permitirme otro impacto como ese.

"¡Toma esto!" Gritó de nuevo Bakugo.

Esta vez, utilicé el escudo para bloquear su ataque inicial, pero ya había anticipado que usaría su estrategia de giro. Colocando la vara en una posición estratégica, esperé su movimiento. Bakugo giró en el aire impulsado por una explosión, pero solté la vara justo a tiempo y cambié el escudo de mano para absorber el impacto.

A pesar de bloquearlo, la fuerza de la explosión me hizo retroceder varios metros, y antes de que pudiera reaccionar, lanzó una explosión más pequeña directamente hacia mi pecho.

"¡No perderé tan fácil!" grité con toda la determinación que pude reunir. Logré esquivar la explosión, aunque sentí el calor abrasador pasar peligrosamente cerca. Aprovechando la oportunidad, contraataqué con un golpe al estómago usando el escudo, logrando que retrocediera unos pasos.

"¡Deja de esquivar!" Rugió Bakugo, claramente frustrado.

Antes de que pudiera responder, me acertó una explosión en la cara. El impacto fue devastador, y sentí como si mi rostro estuviera en llamas. El dolor me paralizó por un momento, pero sabía que no podía detenerme. Me obligué a levantarme, aunque mis piernas temblaban, y traté de atacarlo con la vara. Sin embargo, otra explosión me impactó antes de que pudiera siquiera acercarme.

Los minutos siguientes fueron un infierno. Bakugo continuó lanzando explosiones una tras otra, mientras yo apenas podía defenderme. Mi cuerpo estaba cubierto de heridas y quemaduras; cada movimiento se sentía como un tormento, pero no podía rendirme.

"Tch, ¿¡cómo se atreve a seguir levantándose!?" Dijo Bakugo, alzando la voz al ver cómo trataba de ponerme de pie.

"No... perderé... seré... tan genial como mi hermano." Susurré con las pocas fuerzas que me quedaban mientras intentaba ponerme de pie una vez más. Pero mi cuerpo ya no respondía.

La arena parecía girar a mi alrededor. Mi visión se nubló y el peso de mi cuerpo me hundió en la oscuridad. Antes de perder la conciencia, solo un pensamiento cruzó por mi mente:

"Lo siento, Onii-chan… no soy tan fuerte como tú. Pero prometo que lo seré. Algún día, lucharé a tu lado, como iguales."

Final de la traducción al español

Next chapter will be updated first on this website. Come back and continue reading tomorrow, everyone!

Tip: You can use left, right, A and D keyboard keys to browse between chapters.